-
1 крышка с нарезкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крышка с нарезкой
-
2 резьбовая заглушка
1) Engineering: screw cap, screw plug, threaded plug2) Oil: bull nose (для трубопровода), screwed cap, screwed plug3) Automation: closing screw4) Plastics: thread plug5) oil&gas: pipe nipple6) Oil processing plants: boss plugУниверсальный русско-английский словарь > резьбовая заглушка
-
3 накидная гайка
1) Aviation: swivel nut2) Engineering: acorn nut, coupling nut, male connector3) Construction: screwed cap4) Railway term: union screw-cap nut5) Automobile industry: cap nut, cap screw, captive nut, female-swivel nut6) Oil: sleeve nut, union nut7) Automation: coupling nut (в соединениях трубопроводов) -
4 крышка с нарезкой
Oil: screwed cap -
5 накидная гайка
sleeve nut, screwed capРусско-английский научно-технический словарь Масловского > накидная гайка
-
6 колпачок с резьбой
-
7 винт с правой резьбой
-
8 отверстие с резьбой
-
9 резьбовой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > резьбовой
-
10 ввёртыш
-
11 отвинчивать
•To unscrew the cutter the bar,...
•The base of the trap can be screwed off by hand.
•Unscrew the plastic cap.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отвинчивать
-
12 навинчиваемый
1. screwed2. screwingРусско-английский новый политехнический словарь > навинчиваемый
-
13 завинчивание
eng: Screwing, screwed closure, screw-cap closuredeu: Verschraubung f, Schraubverschluß mita: Avvitatura f, chiusura f a viteRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > завинчивание
См. также в других словарях:
cap — I UK [kæp] / US noun [countable] Word forms cap : singular cap plural caps ** 1) a soft hat with a stiff part called a peak that comes out over your eyes a baseball cap an elderly man in a peaked cap a) a soft hat that people wear as part of a… … English dictionary
cap — cap1 [ kæp ] noun count ** ▸ 1 soft hat ▸ 2 lid/covering ▸ 3 top part ▸ 4 limit on money ▸ 5 artificial tooth cover ▸ 6 explosive in toy gun ▸ + PHRASES 1. ) a soft hat with a stiff part called a bill or visor that comes out over your eyes: a… … Usage of the words and phrases in modern English
cap screw — noun A screw that is threaded along the entire length of the shaft and has a cap which is intended to rest against the side of the outermost material being screwed together when the screw has been screwed in to its maximum extent … Wiktionary
cap*/*/ — [kæp] noun [C] I 1) a soft hat with a stiff part that comes out above your eyes a baseball cap[/ex] 2) a lid or part that fits over the top of something Meg screwed the cap back on the bottle.[/ex] II verb [T] cap [kæp] 1) to set a limit on the… … Dictionary for writing and speaking English
cap screw — noun a threaded screw for machine parts; screws into a tapped hole • Hypernyms: ↑screw * * * noun : tap bolt * * * a fastener for machine parts, threaded along the whole length of its shank and held by threads tapped in the hole in which it is… … Useful english dictionary
cap screw — a fastener for machine parts, threaded along the whole length of its shank and held by threads tapped in the hole in which it is screwed. Cf. machine bolt, machine screw. [1880 85] * * * … Universalium
Screw cap — A screw cap or closure is a common type of closure for bottles, jars, and tubes. Common screw closures: Plastic bottle with plastic screw cap, Dispensing closure for salad dressing (with inner seal), Break away closure for syrup, Dispensing pump… … Wikipedia
screw cap — noun : a cap that screws onto a threaded container finish (as on a bottle or jar) * * * a cap designed to screw onto the threaded mouth of a bottle, jar, or the like. [1870 75] * * * screw cap noun A lid that screws onto a container • • • Main… … Useful english dictionary
screw cap — noun a round cap or lid that can be screwed on to a bottle or jar. Derivatives screw capped adjective … English new terms dictionary
screw cap — /ˈskru kæp/ (say skrooh kap) noun a cap for a bottle which is screwed on and off …
fill cap — noun : a metal cap screwed on the top of the pipe through which a fuel oil tank is filled … Useful english dictionary